金庸大侠和漫威之父相继去世,这世界依然需要英雄

时间:2018-11-13 15:03 来源:光明日报
  • 5238
  • 微信
  • QQ空间
  • 微博
  • QQ好友

当地时间11月12日,美国漫画界元老级人物斯坦·李(Stan Lee)辞世。因为与金庸老爷子的私人丧礼几乎是在同一天发生,人们很自然地把他们联系在了一起。

70e11e0fly1fx64wnmu8pj20yi0qiqa3.jpg?x-oss-process=style/w10

斯坦·李主导创造了八成以上的漫威知名角色,被称为漫威的灵魂人物,而金庸作为中国最负盛名的武侠小说作者,创造了无数武侠人物形象。“东西方两位武侠世界的创造者”相继离世,巧合得不同寻常。

重温漫威十年经典

巧合也因为漫威漫画中的超级英雄和金庸作品中的侠客,有着共通之处。“侠以武犯禁”,漫威超级英雄们也是凭借超能力大打出手。这两个世界中的英雄或者侠客们都有除暴安良、主持正义的传统,对毁灭世界或破坏江湖道义、秩序的反派都斗争到底。所以也不难理解,一些漫威电影到中国,翻译都是直接取“侠”这个定义,如蝙蝠侠、钢铁侠……而且,与梁羽生主要从中国传统“侠”形象中汲取营养不同,金庸学贯中西,他的小说不少地方借鉴了西方电影剧本的技巧。

金庸的武侠世界和斯坦·李的漫威宇宙,都有很大的受众群体,而且持续时间达半个世纪以上。英雄主义在人类历史上由来已久,实际上已经成为一种能够反映东西方的文化现象。东西方文化中共同的对英雄的需求,支撑了两个世界的稳定存在。

如约瑟夫·坎贝尔在《千面英雄》中所言,“每个人都拥有他自己蕴藏强大能量的梦中的万神殿”。这梦想在某种意义上跨越了文化界限。在东方,侠客传统可以上溯至春秋战国甚至更早,向下而至传奇小说《三侠五义》。在西方,也起码可以从古希腊神话中追根溯源,后面也有侠盗罗宾汉。

但金庸武侠世界与斯坦·李的漫威宇宙,无疑又有相当明显的差异。这种差异,很大程度上也来自于东西方文化本身对一些价值的理解不同。

比如说,漫威宇宙的超级英雄,通常都会面对能力与责任的矛盾,不把这样的问题想清楚,就不足以成为一个成熟的英雄形象。而对金庸武侠里的主角来说,除了极少数如郭靖,出于一种模糊的自省,有了自己的“超能力”价值的终极追问,大部分情况下,对于“超能力”——或者高深武功的追求,是不言自明的。

再比如,漫威宇宙中的超级英雄在主持正义时,通常会考虑到法律这个限制因素。某种意义上,他就是为了维护法律而行动。但在金庸的武侠世界,大部分武林人物不入世,经常不在意破坏既有法律。

这可能是因为现实中,人们在观念上正义与法律是相分离的。金庸先生曾说,东西方对侠的理解不同,同样是大孩子打小孩子,德国人看到不会管,而中国人会管。他写武侠小说是写给中国人看的,中国需要侠义精神。但这句话可能不应该做字面理解,或者说,他可能认为由于在传统社会缺少足够的法律正义,必须有犯禁的侠客出面解决。

漫威电影虽然在英雄超能力上比武侠世界更脑洞大开,超人可以撼动星球,而最大胆的侠客想象也无非可以用动车速度赶路,但除此之外,漫威宇宙是趋近现实的。相反,武侠世界对现实更像是逃避。

在最新上映的《毒液》片尾,斯坦·李客串了一个遛狗狗的老头儿。

也就不难理解,斯坦·李可以不断在漫威电影中客串,给出一个个彩蛋,而金庸老爷子绝不可能去扮演平一指或西山一窟鬼中的角色。论艺术成就,两个世界也许很难有高下比较,但从社会学角度来看,漫威宇宙无疑更开放、更面向未来。

对当代中国人而言,比金庸武侠人物更具有现实感的英雄形象,还在未来的某个空间静静等待。

推荐阅读

助力十堰发展 首趟“十汉欧”货运班列搭乘“一带一路”顺风车

今日上午,装有600吨丹江口市柑橘和东风公司中重型汽车零部件等十堰特产及工业产品的货运班列,从十堰火车站出发运往欧洲。这是首趟“十汉欧”货运直达班列。

十堰广电综合|2018-12-10 08:18:26|1605阅读

网友拍摄十堰延时摄影 总有一个画面震撼你

十堰广电|2018-12-10 09:55:00|523阅读

昨日十堰最低温跌至-8.7℃ 明起天气将出现大反转

和着“大雪”的节拍,十堰7日迎来今年入冬以来最明显的降雪,气温也明显下降。昨日下午,记者从市气象台获悉,明日起,十堰天气将转好,不过防寒保暖工作仍不容忽视。

十堰晚报|2018-12-10 09:41:58|1372阅读

汪鸿雁当选全国青联主席 曾任十堰代市长

12月7日,全国青联十二届四次常委(扩大)会议在北京召开。会议选举团中央书记处常务书记汪鸿雁为全国青联主席。

长安街知事|2018-12-10 14:10:55|629阅读

中央列出80条违反八项规定清单,十堰党员干部千万别越线

中央列出违反八项规定清单80条的具体内容如下。

人民日报|2018-12-10 14:03:24|506阅读

中国新闻网|2018-12-10 15:01:32|83阅读

湖北3名干部任前公示,涉及荆州、恩施两地

湖北3名干部任前公示,涉及荆州、恩施两地

湖北新闻|2018-12-10 15:08:54|106阅读

滚动播报|全市干线公路12个路段有积雪积冰,4条线路限行

城区:至西安、黄冈、木鱼、红安、商南、商州线路停班,其他班次正常发班;南站:大木等候交警通知,卡子村、黄家村暂停,其他正常发班。

十堰广电综合|2018-12-07 08:41:04|7943阅读

十堰广电|2018-12-10 10:31:41|1169阅读

标题:
网址:
错误内容:
姓名:
电话:
 
新闻热线:
投稿邮箱:
网络新闻部: