熊良銋先生向五堰小学捐赠译著诗集
熊良銋先生向五堰小学捐赠译著诗集
时间：2022-06-20 18:49
来源：十堰广电
十堰广电讯（通讯员 李凯）6月17日，十堰一中退休教师、80岁高龄的熊良銋先生，专程来到市五堰小学，将自己近年来译著的7册诗集捐赠给五堰小学图书室收藏。五堰小学校长袁炳陆接受捐赠并致以谢意。
熊良銋先生是湖北大冶人，1942年生，1968年毕业于武汉大学外文系英语专业，中共党员，特级教师，享受政府津贴。曾先后担任中学教导主任、副校长、房县教研室主任、十堰市第一中学英语教研组组长兼任教工第二党支部书记，于2002年退休。熊良銋既是十堰市文化教育界的知名人士，又是文学翻译界的资深专家，退休后仍然笔耕不辍，坚持阅读、写作和翻译，他以“悦（阅）读社会，怡（译）连世界”为己任，充满文化自信，甘当文明信使，为“弘扬诗歌文化，促进中西交流”做出了许多贡献。他敏于思考，勤于动手，善于总结，在教书育人的同时，将自己多年积累的知识经验写成文章，整理成册，出版发行20多部学术专著、译著、诗词集和译诗集，发表教学教研论文20多篇，共约650万字。
此次捐赠的译著诗集，其中《熊良銋译诗集》是最新翻译出版的作品，另有《原来如此的故事》《秘密花园》《多萝茜幻游奥兹国》《月亮背后的花园》《神童之歌》和《小精灵的集市》六种。熊良銋将自己的译著捐赠给小学，表达了一位老教师对少年儿童健康成长的深切关心，对五堰小学工作的积极支持。
五堰小学校长袁炳陆代表学校向熊良銋表达了衷心感谢和崇高敬意。袁炳陆说：熊良銋先生是十堰市的名师，在执教期间，培养出一大批优秀人才；熊良銋先生的学品和人品，无论是当时还是现在，都值得年轻教师敬仰和学习。熊良銋先生将译著捐赠给五堰小学，充分体现了对五堰小学的信任与支持，今后五堰小学在认真保存译著的同时，将组织师生阅读和学习。
编辑：李晓英
热门视频
热门新闻
